Espumisan-emulsie, 30 ml

Wat is Espumisan-emulsie en hoe kan het helpen?

Winderigheid en koliek zijn veel voorkomende klachten bij baby's, vooral de zogenaamde 3-maandenkoliek.Deze kunnen verontrustend zijn voor ouders en baby's, omdat ze vaak gepaard gaan met aanhoudend huilen als gevolg van buikpijn veroorzaakt door opgesloten gassen.Espumisan Emulsion can offer gentle and proven help in such cases.The drops are easy to use and offer quick relief because they work without being absorbed into the blood.They are suitable for all age groups and also support examinations in the abdominal area and poisoning from dishwashing liquid.

Voor dit product is geen recept vereist.

Toepassingsgebied

Espumisan Emulsie kan gasgerelateerde maag-darmklachten verlichten, zoals gasvorming, een opgeblazen gevoel en koliek na drie maanden bij baby's.Bovendien ondersteunt het de voorbereiding van diagnostische onderzoeken in het buikgebied, zoals röntgenfoto's, echografie of gastroscopie.Het is ook goedgekeurd voor de behandeling van vergiftiging door afwasmiddel of oppervlakteactieve stoffen.As an effective defoamer, Simeticon should be in every home medicine cabinet.

Wijze van actie

Winderigheid komt vaak voor bij baby's wanneer lucht tijdens het snel drinken de maag binnendringt en zich met melk vermengt tot een schuimig mengsel.This can cause restlessness and discomfort in the intestines.Adults also know the unpleasant feeling of flatulence, fullness and colic-like abdominal pain.Espumisan Emulsie is een milde en betrouwbare optie. Het actieve ingrediënt Simeticon heeft alleen een gerichte werking in het spijsverteringskanaal en lost de harde schuimbellen op die verantwoordelijk zijn voor de symptomen.The gas escapes and the body excretes Simeticon unchanged.

Actieve ingrediënten / ingrediënten / ingrediënten

Espumisan Emulsie bevat de volgende ingrediënten: 25 druppels (1 milliliter) Espumisan Emulsie bevatten de werkzame stof Simeticon (40 mg) en de andere ingrediënten macrogolstearaat 1500, glycerolmonostearaat, sorbinezuur (Ph. Eur.), hyprolose, natriumcyclamaat, natriumsaccharine en gezuiverd water.

Contra-indicaties

Espumisan Emulsie mag niet worden ingenomen als er een intolerantie bestaat voor simeticon of andere ingrediënten.

Dosering

Aanbevolen gebruik van Espumisan Emulsie: Bij gasgerelateerde klachten kunnen zuigelingen 25 druppels (1 milliliter) rechtstreeks in de fles of voor/na de borstvoeding krijgen.Kinderen van 1 tot 6 jaar kunnen 3 tot 5 keer per dag 25 druppels (1 milliliter) innemen.Children and adolescents aged 6 to 14 can take 25 to 50 drops (1 to 2 milliliters) 3 to 5 times a day.Adolescents aged 14 and over and adults can take 50 drops (2 milliliters) 3 to 5 times a day.

Ter voorbereiding op onderzoeken zoals röntgenfoto's of echografie kan de dag ervoor driemaal 2 milliliter worden ingenomen en één keer 2 milliliter op de ochtend van de dag van het onderzoek.Als toevoeging aan contrastmiddelen kan 4 tot 8 milliliter per liter contrastpasta worden gebruikt.Bij endoscopieën kan vóór het onderzoek 4 tot 8 milliliter worden afgenomen en indien nodig kan tijdens het onderzoek enkele milliliter van de emulsie via het instrumentatiekanaal van de endoscoop worden toegediend.

Voor oppervlakteactieve vergiftiging kunnen kinderen 2,5 tot 10 milliliter nemen en volwassenen 10 tot 20 milliliter.Voor de exacte dosering verwijzen wij u naar de bijsluiter.

De Espumisan druppels zijn gemakkelijk in gebruik.Voor gebruik de fles goed schudden.Voor baby's: meng de emulsie rechtstreeks in de fles of geef deze voor of na de borstvoeding/maaltijd.Ze kunnen ook gemakkelijk door gekoelde thee of pap worden geroerd.De duur van de toepassing is afhankelijk van de symptomen.Indien nodig kunt u Espumisan Emulsie ook langdurig en na operaties gebruiken.

Inname

Schud de fles voor gebruik.The preparation is taken with or after meals and, if necessary, before going to bed.Het kan ook na een operatie worden ingenomen.Om te druppelen wordt de fles verticaal naar beneden gehouden.25 druppels (overeenkomend met 1 ml in te nemen) bevatten 40 mg simeticon.Voor meer informatie over het gebruik, zie de bijsluiter.

Patiënteninformatie

Als de symptomen aanhouden, neem dan contact op met uw arts (kinderarts) om mogelijke oorzaken op te helderen of als het effect u te sterk of te zwak lijkt.

Zwangerschap

Er zijn momenteel geen zorgen over het gebruik van Espumisan Emulsie tijdens de zwangerschap of tijdens het geven van borstvoeding.

Opmerkingen

Houd Espumisan Emulsie altijd buiten het bereik van kinderen.Bewaar het product niet boven de 30 graden Celsius.Zorg ervoor dat u het product slechts gebruikt tot de aangegeven vervaldatum (laatste dag van de maand). Na opening is de emulsie 4 weken houdbaar.Voer de emulsie op een milieuvriendelijke manier af - niet via afvalwater of huishoudelijk afval.Als u vragen heeft, kunt u deze stellen aan uw apotheek.

Verplichte tekst: Espumisan-emulsie.Actief ingrediënt: simeticon.Toepassingsgebieden: Voor de symptomatische behandeling van gasgerelateerde maag-darmklachten, zoals: B. Winderigheid (meteorisme), vol gevoel, kinderkoliek (koliek van drie maanden).Ter voorbereiding op onderzoeken in de buikstreek, zoals: B. Röntgenfoto's, echografie (echografie) en gastroscopie.Als ontschuimer bij vergiftiging met detergentia (oppervlakteactieve stoffen).Lees voor informatie over de risico's en bijwerkingen de bijsluiter en vraag uw arts of apotheek om advies. BERLIN-CHEMIE AG, 12489 Berlin.

Hoe en hoe lang kan Espumisan Emulsie mijn baby helpen?

Bij gasgerelateerde koliek van drie maanden kunnen baby's bij elke maaltijd 25 druppels Espumisan Emulsie krijgen.De druppels worden na de borstvoeding met een lepeltje toegediend of in een kant-en-klaar flesje gedaan.Espumisan Emulsie kan worden gegeven zolang de baby last heeft van de symptomen.Vanwege de goede verdraagbaarheid is het veilig te gebruiken gedurende de gehele koliekperiode van 3 maanden.

In ieder geval is het belangrijk dat een kinderarts duidelijk maakt of het “slechts” een gasgerelateerde koliek van drie maanden is of symptomen van een andere, mogelijk ernstigere ziekte.

Ingrediënten

Werkzame stof per 1 ml emulsie: 40 mg Simeticon = 38,835 mg Dimeticon.Overige ingrediënten: Polyoxyethyleen (1500) monostearaat, glycerolmonostearaat, sorbinezuur, hyprolose, natriumcyclamaat, natriumsaccharine, gezuiverd water.